Создание города Киева связано с собственной легендой. В историческом труде "Повесть временных лет", где он упоминается, говорится о первых строителях городка: трех братьях и сестре. Легенда во многом имеет фольклорные мотивы и не подтверждена достоверными историческими подробностями.
По преданию, основатели города происходили из племенного объединения полян. Братья Кий, Щек и Хорив, управляли каждый своей территорией. Сестру их звали Лыбедь.
Братья объединились, чтобы построить город, названный впоследствии названный Киевом - по имени самого старшего, Кия.
По другим источникам, Кий был перевозчиком. В защиту этой версии говорит и происхождение имени, которое связывают с тюркским kiy - "берег реки".
Щека, второго по старшинству, отождествляют с булгарским именем Чок.
Имя Хорив, скорее всего, библейского происхождения. Возможно, это русское переиначивание имени Хореб.
Наконец, имя Лыбедь, связывают с воеводой мадьяр Лебедем.
Археологические изыскания частично подтверждает теорию про полянских князей. Так, установлено, что в 9 и 10 веках там, где сейчас находится столица Украины, действительно проживали несколько славянских племен.
Легенда о Кие и его братьях и сестре предположительно возникал в 7 или 8 веке. В 8 веке она была записана в Армении.
Точных данных о существовании такого исторического лица, как Кий, нет. Но некоторые ученые, к примеру, Б. А. Рыбаков, считают, однако, его реальным человеком, который жил, предположительно, в 6 веке.