Известное выражение «тонкая красная линия» стало устойчивым после Балаклавского сражения, произошедшего 13 октября 1854 года в рамках Крымской войны — репортер Times описал участвовавший в сражении шотландский полк как «тонкую красную полоску, ощетинившуюся сталью». В 1998 году Терренс Малик снял фильм «Тонкая красная линия» по одноименному роману Джеймса Джонса.